Saw a red cloud hanging above the glory in all directions, sea of clouds and layers of bright, orange-red, flashing golden light, like a round flame. 只见一轮红日悬在云层之上,光彩四射,层层云海鲜亮、橙红,闪着金光,如同一团团火焰。
Red cloud could stop this nonsense with a word. 红云没法阻止这个愚蠢的谣传。
Her red rimmed eyes were partially closed by yellowish crusts; her hands were covered with layer upon layer of grime, and the stale smell of sweat rose in a thick vaporous cloud from her clothes. 她眼圈通红,黄乎乎的眼屎几乎遮住了眼睛,双手积满了一层层厚重的污垢,衣服上散发的一阵阵强烈的汗酸臭味扑鼻而来。
Red light bends most readily, and the charged dust cloud shrouding Planet X is composed primarily of red iron oxide particles. 红光最容易弯曲,而且X星带电的尘埃云主要是由红色的氧化铁组成。
The project has been started by Red Hat, but they do not want to own the project, inviting other companies to join forces with them in creating an open cloud management solution. 该项目最初由红帽(RedHat)启动,但是他们希望放开该项目的所有权,所以邀请其他公司共同建立一个开放的云管理解决方案。
Priests and monks in festive red and white robes celebrated Palm Sunday mass in a fragrant cloud of incense. 身穿喜庆红色和白色礼袍的牧师和僧侣在香烟缭绕的气氛中举行棕枝主日弥撒。
Started, the sky is a deep blue, the sun slowly falling toward the west, a few pieces dyed a faint red cloud. 开始,天空是一片深蓝色,太阳慢慢往西坠,几片云染成了淡淡的红色。
When the last red man has vanished with this wilderness, and his memory is only the shadow of a cloud moving across the prairie, will these shores and forests still be here? 当最后一个红种人在丛林中消失,他的记忆也仅仅是掠过草原的一朵云影,这些岸和森林还会在这里吗?
The forming, diffusion and momentum transfer of the red phosphorus smokescreens and the kinetic characteristic of the different scale particles in smoke cloud are researched in this paper. 本文研究了赤磷基烟幕云团的形成、扩散规律和动量输运,及其烟幕云团中不同尺度微粒的运动性质。